Alice Mannegan ist mit Herz und Seele Dolmetscherin. Sie fällt jedoch nicht nur durch ihre Fähigkeiten auf, sondern auch durch ihr Aussehen. Ihre roten Haare und die jadegrünen Augen erregen stets Aufsehen.
Sie lebt in Peking und gilt dort als reinster Paradiesvogel.
Alice hatte sich immer gehofft, irgendwann einmal dazuzugehören. Doch die Chinesen stehen ihr zwar mit Respekt, jedoch immer mit ein wenig Argwohn gegenüber. Sie ist und bleibt eine Fremde.
Ein neuer Auftrag führt sie in das Reich der Archäologen. Adam Spencer beauftragt sie als Dolmetscherin bei seiner neuesten Ausgrabung. Sein Trupp ist auf der Suche nach dem sagenumwobenen Pekingmenschen.
Mehr und mehr lernt Alice im Staub und Dreck Chinas das wahre Gesicht dieses Landes kennen.
Nicole Mones erzählt mit bezaubernder Stimme von Gegensätzen, Hoffnung und der Wahrheit gegenüber sich selbst.